Les différents contes de ce nouveau recueil abordent des thèmes méconnus ou des versions inédites de contes très anciens sélectionnés dans différents pays où le bouddhisme s’est le plus développé : l’Inde,la Thaïlande, le Tibet, la Chine, la Corée et le Japon.
Ce nouveau recueil complète à merveille la collection « contes des sages » des éditions Seuil.
À l’intérieur, on trouve de jolis contes issus des contes et légendes bouddhistes ainsi que de très jolies peintures d’origine asiatique qui accompagne magnifiquement le texte.
En dehors des illustrations, les textes sont aussi renforcés par des poèmes, des chants et des citations de grands maîtres du Dharma.
Ce recueil permet ainsi de s’imprégner de la pensée du bouddhisme ancien à travers des contes pleins de poésie mais aussi pleins d’inspiration pour élever sa conscience.
Un bon moyen de réfléchir sur la condition humaine en compagnie d’une riche galerie de personnages caractéristiques de la culture bouddhiste : moines errants, ermites magiciens, bodhisattvas vivants, maîtres zen, yogis fous et guerriers non violents.
J’ai été étonné de voir autant d’allusions à la magie, aux super pouvoirs et aux miracles dans ces contes qui tiennent donc autant du conte que de la légende ou de la parabole.
J’ai été étonné aussi de voir que ce recueil met à l’honneur les femmes. Alors que celles ci sont souvent de grandes oubliées du bouddhisme. Il faut dire qu’un des points empêchant s d’atteindre l’éveil étant, soit disant, la condition féminine.
Heureusement, Machik la yogini, la fille du Roi-Dragon, la poétesse Izumi Shikibu et la déesse Prajna, la Mère de tous les Bouddhas, sont là pour prouver que les femmes possèdent elles aussi le pouvoir de s’éveiller.
Comme tous les tomes de la collection, ce recueil bénéficie d’une magnifique qualité d’édition : couverture toilée, très beau papier illustré sur toute la tranche.
Pour information : la photo de la couverture présente une bande orange en papier qui s’enlève.Rédigé par : Christophe Bejach